Datenschutzerklärung

Wir – das sind die Firmen Paul Traub KG Immobilien und Hausbau Traub GmbH, Handwerkstr. 55, 70565 Stuttgart – sind gemeinschaftlich für den Webauftritt unter den Domains traub-immobilien.de, hausbau-traub.de und wohnbau-traub.de verantwortlich. Diese Datenschutzerklärung gilt für den Internet-Auftritt unter den angegebenen Domains. Im Nachfolgenden möchten wir Ihnen einen Überblick darüber geben, welche Art von Daten zu welchem Zweck bei uns erhoben werden:

Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten sind einzelne Informationen, durch die sich Rückschlüsse auf die Identität einer Person ziehen lassen. Hierzu gehören z. B. der richtige Name einer Person, Adresse, Telefonnummer(n) sowie die E-Mail-Adresse. Sie können unsere Websites grundsätzlich ohne Offenlegung ihrer persönlichen Daten als Gast nutzen. Personenbezogene Daten werden von uns nur insoweit erhoben und gespeichert, wie sie für die Ausführung von Dienstleistungen erforderlich sind. Dies ist z. B. für den Versand von Exposés (gesetzliche Vorgabe bei der Einverständniserklärung zum Verzicht auf das 14-tägige Widerrufsrecht) oder bei einer gewünschten Kontaktaufnahme nötig. Hierfür erbitten wir den Namen und die vollständige Anschrift von Ihnen, alle anderen Angaben sind freiwillige Angaben. Die hierbei übermittelten personenbezogenen Daten werden vertraulich behandelt und nur für den Zweck, für den sie uns überlassen wurden, verwendet. Wir selbst erfassen und speichern keine Daten zu statistischen Zwecken, weder persönliche Daten noch in anonymisierter Form.

Serverstatistiken

Unbeeinflussbar von uns werden - wie bei allen Webhostern - vom Server automatisch Daten gespeichert, die Ihr Browser an den Server übermittelt. Diese in den Serverstatistiken enthaltenen Informationen sind:

  • Art des Browsers und Version
  • das verwendete Betriebssystem
  • die zuvor besuchte Seite (Referrer URL)
  • Hostname des zugreifenden Rechners (IP Adresse)
  • Uhrzeit des Serverzugriffs

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuzuordnen. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Informationen erfolgt nicht.

Cookies

Das von uns verwendete Content Management System (CMS, Drupal) verwendet nur nach erfolgtem Login an einigen Stellen so genannte Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die Ihr Browser auf Ihrem Rechner ablegt. Sie dienen dazu, die Anzeige und die Verwendung der Seite nutzerfreundlicher und effektiver zu gestalten. Sie als unser Gast sind davon nicht betroffen.

Datenweitergabe

Ihre persönlichen Daten werden streng vertraulich behandelt. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht, es sei denn, wir sind gesetzlich dazu verpflichtet.

Auskunftsrecht

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft über die bezüglich Ihrer Person gespeicherten Daten, deren Herkunft sowie den Zweck der Speicherung. Wenn Sie Fragen haben, die Ihnen diese Datenschutzerklärung nicht beantworten konnte, oder wenn Sie zu einem Punkt vertiefte Informationen wünschen, können Sie sich jederzeit an uns wenden. Auskunft erhalten sie telefonisch unter 0711 / 78 00 682, schriftlich (Paul Traub KG Immobilien, Handwerkstr. 55, 70565 Stuttgart) oder auf Anfrage über das Kontaktformular.

Stuttgart, den 31. Januar 2016